碧檀记68（65）交友
徐治中是位极难缠的病人,谭央与他说什么他都一口应承下来,又乖觉又爽快。可是谭央转身回屋待一会儿,再去看他,便会在他枕头下面发现几本藏得仓促的机要文件,谭央若是进屋进得急了，他连没盖笔帽的钢笔都往被子里塞。被抓住后，徐治中就像个被抓到犯错的孩子一样，一脸羞愧的看着谭央笑，那笑里还含着孩子般笨拙的讨好,怕被大人惩罚,更怕大人气极后连惩罚都不愿意给他。
这样反复几次后,节默读一遍后便用中文翻译给徐治中听，谭央的中文功底极好，又给赛德勒先生做过翻译，所以边读边译却也流畅优美，不逊于正牌译本，徐治中自然听得津津有味，听到兴起的地方，他也会给谭央讲，讲战争之外的奇闻异事，讲同德国打仗的那一方的谋略成算，也讲中国古代相似的战争，当真是融汇中西，逸趣横生。谭央小时，饱读诗书的父亲最爱和她讲的就是这一类的趣事轶事、战争野史，所以她极爱听这些。看见谭央兴味浓厚，徐治中便受了莫大的鼓舞一般，更是有了底气，讲得愈发的出彩了。
他们讲着说着听着，不觉一下午连带一晚上过去了，外面雷雨交加，他们在屋中却浑然不觉，连吃饭都不晓得了，后来还是林副官小心翼翼的问他们要不要准备饭，他们一看表，竟然已经晚上九点多了。谭央懊恼自己明明是督促病人休息，却与他不食不休的读书读到这个时候。她连忙起身走了，回屋随便吃了点儿饭便洗漱睡下了。反观徐治中，却是独自慢条斯理的吃着晚饭，满目笑意神神叨叨，饭罢躺在床上，竟兴奋得整整一夜没睡着觉！
隔天，当谭央译完最后一段合上书时，意犹未尽的感慨道，“真没想到你口才这样好，讲的东西真精彩。”徐治中看着谭央笑了，“你怎么才知道啊？上学时的演讲比赛，我总是湘凝？不过你才是真的人才，能用得动他们两个！”
之后谭央问车子什么时候能来，徐治中说林副官刚去准备，很快，怎么这么急着走。谭央笑道，“想囡囡了，都两周没见了！”徐治中听了谭央的话很有些愧疚，“害你这么久没见到孩子，真是对不起。”谭央却欣慰的说，“这样已经很好了，我已经满足了，我还曾以为自己这辈子都见不到女儿了呢！”徐治中不解的问，“怎么会呢？”谭央淡淡一笑，故作轻松的回答，“我们刚离婚时，她父亲不让！”“他竟这样对你？”徐治中听了她的话，情绪激动的问。
谭央刚想开口说话，林副官就敲门说车已经到楼下了，谭央归心似箭便急急别了徐治中走了。独自一个留在房中的徐治中却面色阴沉，一语不发……
也就在这个时候，福煦路毕公馆，毕庆堂一个人站在大门口，背着手，看着门外的大路，他脚下零零散散的扔着几个烟头。
陈叔缓缓走到毕庆堂身旁，“少爷，回去吧，现在还早，少夫人从没这么早来过。”毕庆堂也不说话，固执的站着，陈叔见状就又无可奈何的唤了一声，“少爷！”毕庆堂这才回头，懒懒地说，“你就别管我了，回去也呆不住。”陈叔苦笑着摇头，刚要走，就听见毕庆堂又用很轻的声音说，“不知为什么，觉得这次心里特别不踏实，这么些年，只要她在上海，就只有她见不到我，没有我见不到她的时候，想看她一眼，总有方法。这是头一次，半个月不见人影。”