第48章chapter48(1/2)

作者:天容海色

凌陌,祝你好孕!第48章chapter48

chapter48

既来之,除了能则安之,还能怎么办呢?

何潇潇只得统领全体人员整顿形象,站在电梯口守候大咖来临。

随着电梯外显数字不断增加,众人的视线都黏在了电梯钢门上,似乎再盯紧一些能更早打开这扇门。

门开了。

先出来了一双宽大脚背面的洞洞鞋,橘黄色为基调色的鞋面上印有波浪线,鞋口处有一圈白色绒毛,鞋头小拇指的上方还有只憨态可掬的小熊维尼。

王宁南总觉得这双鞋似曾相识,但又记不起在哪个商场的柜台上看见过,或者看哪个熟人穿过。

再往上看,裤腿的边缘也已经出了电梯门,那是条直筒牛仔垮裤。肥大的裤子松松垮垮地挂在主人身上,像被人扔在路边的破麻袋一样没有美感。

未待王宁南细往上继续窥探,这一整套奇装异服的主人率先说:“¥!”

这时一名职业装扮整齐的知性女性翻译道:“油条男!”

何潇潇还以为他们说的是仍在吃油条的华嘉烨,心下想,华嘉烨这匹黑马也太过于厉害了吧,连国际知名编剧都认识,又何必屈尊在她这个“不入流女导演”的小小剧组里。

然而参观团的领队——也就是那个语速飞快的美国著名编剧竟大快步走向王宁南的方向,并紧紧握住王宁南的手,又给了他个慰问国际友人式的拥抱。

人种不同,身高差距可是基因里决定了的。王宁南好歹也有一米八的大高个,但仍旧低了金发碧眼的老外一个头,老外密集又扎人的络腮胡子在王宁南头顶猛蹭。

何潇潇冒昧地上前偷偷问翻译,翻译说她也不知道卡瓦尔有这么一个中国好友。至于油条男的称谓更是照着字面意思翻的,其中深层次的含义她也同样不能理解。

好不容易老外放开了王宁南,让王宁南得以有喘气的工夫,老外抡起大掌在王宁南肌肉结实的左肩处狂拍了数次,嘴里念着赞扬的话语。

王宁南这次算是看清了突如其来的热情人物,他是早上那个在油条摊前付不出钱的可爱老外!

王宁南见过老外最窘迫的情景,心理上为之一松,不再拘谨自己的言行。他像招呼一个认识许久的朋友那样说道:“那家店的油条味道不错吧,我是他家好几年的老顾客了。”安居乐业

女翻译原封不动地翻译给卡瓦尔听,卡瓦尔当即哈哈大笑,英语翻译成中文说道:“很好吃,虽然有些油腻,但配上一杯猫屎咖啡后,简直是早餐最强搭配。”

女翻译愣了愣,觉得这次再帮老大按原句翻译有点二缺,当即在转述的时候,将猫屎咖啡减说为咖啡。

凌陌在一旁还没听女翻译说话,已利用留学练就的强大英语技能听懂了。这老外也太会奇妙组合了吧,几毛人民币一根的油条配四五十美元一杯的猫屎咖啡?还自夸自个儿搭得强悍?直让人满头黑线,无言以对。

何潇潇是只在国际社交圈行走多年的老狐狸,她也不需翻译,一听卡瓦尔喝猫屎咖啡,立即使眼色招来助理,小声安排助理去买。助理得令,想着一会儿是先拿公款付账,还是先私款付了拿发票报销,正要往楼下走去。

卡瓦尔却说:“不过我更想尝尝你买了两份的白色饮品,闻着有股奶香又并非牛奶,也不是椰汁。要不过会你带我重回那家店去喝一杯?”

王宁南想着那是个早点摊,过了早上九就关门了。于是他诚恳地表示遗憾,并拒绝道:“这恐怕不行……”

卡瓦尔反倒觉得稀奇,他在传媒界里已经很久没遇到过被人拒绝了,即便不是这个领域的——连美国州长都会给他三分薄面。这个身板看起来就很结实,肌肉线条非常漂亮的亚洲青年应该是何潇潇的剧组成员,吃着演义的饭,却敢当众拒绝界内名人的邀请,这让卡瓦尔生出了好奇之心。

“嗨,男孩,不要那么快拒绝。大不了我请客。”卡瓦尔幽默地作出一副痛心疾首的样子,好像很舍不得自己的钱包似地说,“难道这饮料比猫屎咖啡还贵?那我得去提点这个月的工资才行。”

卡瓦尔的几句话一出,何潇潇更好奇那个白色的饮料是什么。她也不避讳,直接用中文问王宁南道:“是什么饮料,必要的话让剧组给你报销资费?拒绝大名鼎鼎的卡瓦尔先生可不好。”

王宁南扭曲着脸说:“豆浆而已。”

本章未完,点击下一页继续阅读。

关闭